ベルリンの日常

世界各地が記録的な大寒被害に見舞われていますがベルリンも同様に今年の冬はかなり厳しいです。ドイツ各地でも氷点下が長期間続いています。 ドイツの北部や東部では、川や湖が凍結するほどです。公共交通がストップ冬が長く寒い地域なので雪や氷でも公共交...

今年は六月にとても暑くなり、夏は暑さが厳しくなると予想していたので簡易クーラーも準備してばっちり備えていたにも関わらず、予想外に冷夏で拍子抜けしています。去年は何度かクーラーを使いましたが、今年はクーラーの出番はほぼ無く、夜は寒いので布団を...

明日はバレンタインですね。ドイツのバレンタインは女性から男性へでは無く、男性から女性へ薔薇の花(別の花束でも可)を送る日で、一年で一番花屋で薔薇が売れる日です。そしてホワイトデーは存在しません。我が家では日本式、ドイツ式のバレンタインを取り...

Photo by Maksim Goncharenok on Pexels.comファイザー&ビオンテックのコロナワクチン接種を完了しました！ワクチンが打てなかった妊娠中は感染しないよう極力人にも会わずひっそり生活していましたが、子どもがう...

先日からドイツでは16歳以上なら誰でもコロナワクチン接種が可能になりました。誰でもと書きましたが、公式では妊婦へのワクチン接種は推奨されていません。どうしても妊娠中に打ちたい場合は主治医に要相談となっていますのでご注意を。それ以外は、疾患の...

今回は完全帰国についてまとめてみました。完全帰国となっていますが、ほとんどが国内での引っ越しでも使える情報なので参考にしてみてください。大量にある帰国手続きドイツに1年以上滞在してからの日本への完全帰国、本帰国は色々と手続きが大変です。コロ...

本日12月25日はクリスマス2日目でした。今年はコロナでクリスマスマーケットもクラシックコンサートも何もない為街はすっかり静かです。我が家は毎年恒例家族でお祝いです。クリスマスクッキードイツのクリスマスに欠かせないもの、それはクッキーです。...

ドイツは本来ハロウィン文化がない国なのですが、街ではチラホラハロウィングッズを目にしたりするようになりました。10月31日には簡単な仮装をした子供たちがお菓子を求めて家に来たりします。夫が子供の頃はカボチャでランタン作る程度だったようで、お...

冬の時期に私がよく飲んでいるドリンクを紹介します。ドイツの冬の定番ドリンクKinderpunschとGlühweinのレシピもご紹介します。ホットアップルサイダー温めたりんごジュースにレモン果汁とシナモンパウダーを合わせたドリンクです。りん...

変わった事色々あるのですが、きっと私だけじゃないはず！という事をイラストにしてみました。ヨーロッパは夏以降相また感染者が増え続けています。こんな調子なので、クリは3月からずっとリモートです。（今のところ2021年の1月末までリモート予定。）...